Церковна та богословська діяльність вихованців Київської академії у розбудові російського церковного життя в другій половині ХVIII – початку ХІХ ст.

Ірина Миколаївна ПРЕЛОВСЬКА, доктор церковно-історичних наук, професор кафедри церковно- історичних і практичних дисциплін Київської православної богословської, кандидат історичних наук, старший науковий співробітник відділу джерелознавства новітньої історії України Інституту української археографії та джерелознавства імені М. С. Грушевського НАН України.

Статтю присвячено дослідженню проблеми реформування духовної освіти в православних єпархіях після інкорпорації українських земель до Російської імперії наприкінці ХVІІІ – поч. ХІХ ст. Головною подією цього процесу було перетворення Києво-Могилянської академії на два духовно-навчальних заклади – Київську духовну семінарію та Київську духовну академію, яка стала центром Київського духовно-навчального округу Російської імперії.
Ключові слова: реформування духовної освіти, Російська імперія, Києво-Могилянська академя, Київська духовна семінарія, Київська духовна академія, русифікація, академічні реформи.
The article studies the problems of education reform in Orthodox dioceses after incorporation of Ukrainian lands in the Russian Empire in the XVIII – ХІХ century. The main event in this process was the transformation of Kyiv-Mohyla Academy two educational institutions – Kiev Theological Seminary and the Kiev Theological Academy, which became the center of Kiev school district of Russian empire.
Keywords: spiritual education reform, Russian Empire, Kyiv-Mohyla academy, seminary Kiev, Kiev Theological Academy, russification, academic reform.

¹ Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отделение ІІ (1721–1795). – Т. І (1721 – 1750). – Ч. 1. Со введением и примечаниями Н. И. Пет­рова. – К., Тип. И.Чоколова, Фундуклеевская ул., д. № 22., 1904. – 463 с.; Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІ (1721 – 1795). – Т. І (1721 – 1750). – Ч. 2 (Приложения). Со введением и примечаниями Н.И. Петрова. – К., Тип. И.Чоколова, 1904. – 508 с.; Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІ (1721–1795). – Т. ІV. Царствование Екатерины ІІ (1762 – 1795). Киевский митрополит Гавриил Кременецкий (1770 – 1783). – К., Тип. И. Чоколова, 1907. – 393 с.; Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІ (1721 – 1795). – Т. V. Царствование Екатерины ІІ (1762 – 1795). Киевский митрополит Самуил Миславский (1783 – 1795). Со введением и примечаниями Н.И. Петрова. – К., Тип. И. Чоколова, 1908. – 637 с.; Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 1 (1796 – 1803). С предисловием, введением и прим. проф. прот. Ф.И. Титова. – К., Тип. И. Чоколова, 1910. – 853 с.; Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 2 (1804 – 1808). С предисловием, введением и прим. проф. прот. Ф.И. Титова. – К., 1911. – 944 с.; Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 3 (1809 – 1812). – К., 1912. – 1000 с.; Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 4 (1813 – 1819). С предисловием, введением и прим. проф. прот. Ф.И. Титова. – К., 1913. – 1000 с.
²Профессор протоиерей Федор Титов. Императорская Киевская Духовная Академия в ее трехвековой жизни и деятельности (1615 – 1915 гг.): Историческая записка. – Киев: Гопак, 2003. – 688 с.
³Возжигая исторический академический светильник // Профессор прото­иерей Федор Титов. Императорская Киевская... – С. VІІІ.
⁴Профессор протоиерей Федор Титов. Императорская Киевская... – С. 5.
⁵Выписка о заслугах Киевской Академии Русской церкви и Государству в первой половине ХVІІІ века // Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІ (1721 – 1795). – Т. І (1721 – 1750). – Ч. 2 (Приложения) Со введением и примечаниями Н. И. Петрова. – К., Тип. И. Чоколова, 1904. – С. 310-313.
⁶Выписка о заслугах Киевской Академии... – С. 311.
⁷Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отделение ІІ (1721–1795). – Т. І (1721 – 1750). – Ч. 1. Со введением и примечаниями Н. И. Петрова. – К., Тип. И.Чоколова, Фундуклеевская ул., д. № 22., 1904. – С 366.
⁸Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 2 (1804 – 1808). С предисловием, введением и прим. проф. прот. Ф.И. Титова. – К., 1911. – С. ІХ.
⁹Там само. – С. ІХ.
¹⁰Там само. – С. ХХІІІ.
¹¹Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІ (1721 – 1795). – Т. V. Царствование Екатерины ІІ (1762 – 1795). Киевский митрополит Самуил Миславский (1783 – 1795). Со введением и примечаниями Н.И. Петрова. – К., Тип. И. Чоколова, 1908. – С. ХХVІ.
¹²Там само. – С. ХХVІІ.
¹³Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 2 (1804 – 1808). С предисловием, введением и прим. проф. прот. Ф.И. Титова. – К., 1911. – С. ХLVІ.
¹⁴Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 4 (1813 – 1819). С предисловием, введением и прим. проф.  прот. Ф.И. Титова. – К., 1913. – С. Х.
¹⁵Там само. – С. ХІІ.
¹⁶Там само. – С. ХХІІІ.
¹⁷Там само. – С. ХХІ.
¹⁸Там само. – С. ХХІV.
¹⁹Акты и документы, относящиеся к истории Киевской Академии. Отд. ІІІ (1796 – 1869). – Т. 2 (1804 – 1808). С предисловием, введением и прим. проф. прот. Ф.И. Титова. – К., 1911. – С. Х.

Повний текст статті (.pdf)